{"id":25296,"date":"2025-10-02T17:39:06","date_gmt":"2025-10-02T15:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/?page_id=25296"},"modified":"2025-10-20T11:53:10","modified_gmt":"2025-10-20T09:53:10","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/rechtliches\/impressum\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"

Mentions l\u00e9gales<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

Adresse de contact<\/strong>
HATEX
Hauptstrasse 81
4853 Murgenthal
Suisse<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Hatex<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Personnes autoris\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter l'association<\/strong>
Roman Hallwyler

Inscription au registre du commerce<\/strong>
Nom de l'entreprise enregistr\u00e9e : Fabrication et commerce de textiles
Num\u00e9ro : CH-400.3.016.643-1
Office du registre du commerce : Canton d'Argovie<\/p>\n\n\n\n

Num\u00e9ro de TVA<\/strong>
CHE-107.370.674 TVA<\/p>\n\n\n\n

Clause de non-responsabilit\u00e9<\/strong>
L'auteur n'assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la v\u00e9racit\u00e9, l'exactitude, l'actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l'exhaustivit\u00e9 du contenu des informations.
L'auteur ne saurait \u00eatre tenu pour responsable des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels qui pourraient \u00eatre caus\u00e9s par l'acc\u00e8s aux informations diffus\u00e9es ou par leur utilisation ou non-utilisation, par le mauvais usage de la connexion ou par des probl\u00e8mes techniques.
Toutes les offres sont sans engagement. L'auteur se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier, de compl\u00e9ter ou de supprimer des parties de pages ou l'ensemble de l'offre sans avis pr\u00e9alable, ou d'en suspendre temporairement ou d\u00e9finitivement la publication.<\/p>\n\n\n\n

Responsabilit\u00e9 pour les liens<\/strong>
Les renvois et liens vers des sites web de tiers ne rel\u00e8vent pas de notre responsabilit\u00e9. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour de tels sites web. L'acc\u00e8s \u00e0 de tels sites et leur utilisation se font aux risques et p\u00e9rils de l'utilisateur ou de l'utilisatrice.<\/p>\n\n\n\n

Droits d'auteur<\/strong>
Les droits d'auteur et tous les autres droits relatifs aux contenus, images, photos ou autres fichiers figurant sur le site web appartiennent exclusivement \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 HATEX ou aux titulaires de droits sp\u00e9cialement cit\u00e9s. Pour la reproduction de tout \u00e9l\u00e9ment, l'accord \u00e9crit des d\u00e9tenteurs des droits d'auteur doit \u00eatre obtenu au pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n

Conception de l'entreprise<\/strong>
erdmannpeisker<\/a><\/p>\n\n\n\n

Site web et boutique<\/strong>
Ping Internet Agentur AG<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Impressum KontaktadresseHATEXHauptstrasse 814853 MurgenthalSchweiz Vertretungsberechtigte PersonenRoman Hallwyler HandelsregistereintragEingetragener Firmenname: Herstellung von und Handel mit TextilienNummer: CH-400.3.016.643-1Handelsregisteramt: Kanton Aargau MehrwertsteuernummerCHE-107.370.674 MWST HaftungsausschlussDer Autor \u00fcbernimmt keinerlei Gew\u00e4hr hinsichtlich der inhaltlichen Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und Vollst\u00e4ndigkeit der Informationen.Haftungsanspr\u00fcche gegen den Autor wegen Sch\u00e4den materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":25293,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-contentsmall.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-25296","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nImpressum - Hatex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hatex beliefert grosse Schweizer Unternehmen. Wir entwickeln und produzieren f\u00fcr Sie Arbeitskleidung f\u00fcrs Handwerk und f\u00fcr die Land- und Bauwirtschaft.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/juridique\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - Hatex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hatex beliefert grosse Schweizer Unternehmen. Wir entwickeln und produzieren f\u00fcr Sie Arbeitskleidung f\u00fcrs Handwerk und f\u00fcr die Land- und Bauwirtschaft.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/juridique\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hatex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T09:53:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hatex_Intelligent-Workwear-1024x333.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/rechtliches\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/rechtliches\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum - Hatex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/rechtliches\\\/impressum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/rechtliches\\\/impressum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Hatex_Intelligent-Workwear-1024x333.png\",\"datePublished\":\"2025-10-02T15:39:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T09:53:10+00:00\",\"description\":\"Hatex beliefert grosse Schweizer Unternehmen. Wir entwickeln und produzieren f\u00fcr Sie Arbeitskleidung f\u00fcrs Handwerk und f\u00fcr die Land- und Bauwirtschaft.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/rechtliches\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/rechtliches\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/rechtliches\\\/impressum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Hatex_Intelligent-Workwear-1024x333.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Hatex_Intelligent-Workwear-1024x333.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/rechtliches\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rechtliches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/rechtliches\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/\",\"name\":\"Hatex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Hatex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo2x.png\",\"width\":236,\"height\":236,\"caption\":\"Hatex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hatex-prod.ping-ag.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Hatex","description":"Hatex fournit de grandes entreprises suisses. Nous d\u00e9veloppons et produisons pour vous des v\u00eatements de travail destin\u00e9s \u00e0 l'artisanat, \u00e0 l'agriculture et au secteur de la construction.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/juridique\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Impressum - Hatex","og_description":"Hatex beliefert grosse Schweizer Unternehmen. Wir entwickeln und produzieren f\u00fcr Sie Arbeitskleidung f\u00fcrs Handwerk und f\u00fcr die Land- und Bauwirtschaft.","og_url":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/juridique\/mentions-legales\/","og_site_name":"Hatex","article_modified_time":"2025-10-20T09:53:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hatex_Intelligent-Workwear-1024x333.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/rechtliches\/impressum\/","url":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/rechtliches\/impressum\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Hatex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/rechtliches\/impressum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/rechtliches\/impressum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hatex_Intelligent-Workwear-1024x333.png","datePublished":"2025-10-02T15:39:06+00:00","dateModified":"2025-10-20T09:53:10+00:00","description":"Hatex fournit de grandes entreprises suisses. Nous d\u00e9veloppons et produisons pour vous des v\u00eatements de travail destin\u00e9s \u00e0 l'artisanat, \u00e0 l'agriculture et au secteur de la construction.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/rechtliches\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/rechtliches\/impressum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/rechtliches\/impressum\/#primaryimage","url":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hatex_Intelligent-Workwear-1024x333.png","contentUrl":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hatex_Intelligent-Workwear-1024x333.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/rechtliches\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rechtliches","item":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/rechtliches\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/#website","url":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/","name":"Hatex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/#organization","name":"Hatex","url":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo2x.png","contentUrl":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo2x.png","width":236,"height":236,"caption":"Hatex"},"image":{"@id":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25296"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25303,"href":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25296\/revisions\/25303"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatex-prod.ping-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}